|
1999 Gongsi Gaaikuaang 2001
Liishhii: Zzaaozaai 1960
niann, Tiann bboshii zaai weei yyoou xinngwwei zhaangaai de erhtonng
zhiibiing qijian, faxiaan le Yingwenn hhe Zhongwenn zhee liaanng zhoonng
shiijiee shaang zhhuuyaao yyuuyann zhijian de liishhii hhe kexxue dey
liannxii. 1983 niann, Tiann bboshii zhuaangbaan le Zhongwenn Diaannnaao
Tongxuun Gongsi. 1997 niann, zaaih guooddei le 3 xiaang zhuanlii zhihoou,
Tiann bboshii guanbii le ta de sirenn zheennssuoo, zhuanxin zhiiliiyyu
kaituoo Yinteewaanng shhiichaanng de gongzuoo.
Faxiaan: Tiann bboshii zaai
1960 niann faxiaan de shi Yingwenn jibeenn mmaa hhe Zhongwenn Tienshii
bbiihuaa zhijian de guanxii. Yoong Tienshii bbiihuaa, CCC kkeeyyii
jiakuaai zhong mmeei maaoyii de jiinchenng.
Yannjiu hhe kaifa: Jingguoo
le 30 yyuu niann de kaifa he yaanjiu, yyiijji daaliaang de geerenn hhe
yixie ttouzirenn de ttouzi, Tiann bboshii wannshaan le Pinxxiee lliiluun
jjiqqi yyuuyann jiishuu mmoxinng
HLJY ó ľ
ó MUUH ó
TREE.
CCC yyiiz jiang Tienshii bbiihuaa, PX diaannnaao zhongwenn ziidiadnn
yyiijji Yingwenn ziimmuu yyuu zhongwenn haanzii zhijian de duiiying
guanxii jiingxinng le zhuucee, biing yongyyoou tamen de zhuuzuoo quann,
shangbiao quann hhe zhuanlii quann.
Gongsi Muubiao: Weei dadaao
zheegee muubiao, CCC zhuunnbeei yyu 2001 niann shaangshii. Jintian,
Zhongguorenn yyiijing zhaan le quannqqiu rennkkoou de 1/4. Daanshii, jjue
daabuufen Zhongguoren hhai bu nenng zhijian yoong jiaanpann shuruu haanzii.
Erh liingwaai de 3/4 rennkkoou, baokuoo mmeeigguorenn zaaineei, tamen yyuu
Zhongguo zuoo shengyii, daanshii biing buu doonng zhongwenn. Tienshii
bbiihuaa de faxiaan hhe yingyoong biijiang cuujiin qqi fanyii chaannpiinn
hhe ffuwuu de shangyeehuaa. CCC liiyoong ta ssuoo kaifa de Yintewang
Zhongwenn gongjuu, weei keehuu ttigoong kuaaijiee zhuunnquue de Ying-Zhong
fanyii ffuwuu.
Chaannpiinn jji ffuwuu:
Ìï ™ TiENSTROKES®
INTERNET-CHINESE™ TOOLBOX™, retailing
@ $775/box:
contains the 3 key tools used by CCC over the years (1983-date) in its
Translation Services:
[i] Pinxxiee® Internet-Chinese AutoInput System’98 (CAIS’98),
retailing @ $375/ per tool; a Chinese character word-processor that works like
English.
[ii] TiENSTROKES® Pinxxiee® e-Chinese SpellChecker’99, retailing@
$350/per tool; for checking the spellings of linearized Chinese
characters!
[iii] TiENSTROKES® MindMasterTutor2000™, retailing
$300/per tool; a hand-held computer educational tool for students and language
workers in translating Chinese ºº
×Ö ó Pinxxiee ó
English documents and database.
Jiaodiaann: Hhuasheengduun
yyoubaao yyiijing yuucee CCC jiang zuiizhong chenngwwei haanzii pinxxiee
jiishuu hhe Yintewang zhongwenn jiishuu de liinngddaaozhhee. CCC yyiijing
weei jiinruu xuunsuu zengzhaanng de Yintewang shiichaanng zuoo haao le
zhuunnbeei. Suirann CCC yyiijing wwei heennduo zheengffuu hhe qqiiyee de
keehuu ssuoo shhuzhi, daan wwoomen de muubiao shii chenngwwei duoyyuu
xinxi chaannyee de xianfeng.
[ Pinxxiee Xinwenn ] [ Pinxxiee Jiinshuu ] [ Pinxxiee Channpiinng ] [ Miaannfeei Xiaazzaai ] [ Pinxxiee Jiaandiin ] [ Pinxxiee Biaozhuunn ]
|
